Psalm 114, King James version:
1 When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
3 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
4 The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
5 What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
6 Ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?
7 Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;
8 Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
I would just like to remind all readers of this blog that if the skipping of mountains like rams and hills like lambs is followed by a sudden retreat of the sea, it’s time to find some higher ground.
I am not a exegetist. I can neither interpret nor analyze. This post is presented for entertainment purposes only. Nothing here is meant to be advice for your particular translation or denomination.